尊敬的朗格拥有者
朗格服务的程序设计，是以确保每一个腕表离开朗格工场时符合其原有的功能和审美规范。彻底对每个机芯;表壳和表链进行精心整修，恢复其光泽。计时精度和防水性都经过严格的测试来确保符合您对于朗格腕表质量和可靠性的自然期许。
在保养服务后，第一次戴之前，重要的是要手动上链。要这样做，拧开表把即上链位置，顺时针方向转动20次左右。请记住上链后正确地拧紧表冠，为了保证防水。
【朗格表使用说明】朗格保养的十个步骤
1-拆解:从表壳分离表带。打开表壳的情况下，取出机芯。然后完全拆解表壳。
2-清洁机芯:每个组件机芯被分解，每一个组件将在特殊配置的溶剂中进行超声波清洗。
3-更换组件:朗格制表师严密检查机芯的每个组件，并确定哪些部件需要更换。由设在瑞士的朗格总部直接提供原装备件使用。
4-润滑和重新组装机芯:采用最先进的润滑油，将机芯每个功能部件小心地润滑，以减少摩擦和防止磨损。这确保了朗格钟表的机芯将继续保持精准。
5-时间校准:朗格手表机芯的心脏是它的摆轮，其中有一个每天超过690,000次的频率。
为了确保计时精度，制表师精心调整摆轮和用电子测试其计时精度。你的朗格通过数天彻底的测试和仔细观察，以验证其性能。
6-整修翻新:整修翻新表壳和表链
朗格以同样的高度重视细节，专门致力于机芯和表壳，表带的服务。初步清理你的手表，表壳和表带都仔细检查，任何磨损或损坏的部件都更换朗格正品零件。然后熟练地抛光和超声波清洗表壳和表链，使其恢复光泽。
7-重新装配:重新装配表壳
表壳仔细重新装配和更换密封件，以保证防水性。
8-防水测试:表壳需经过严格测试，以确保它满足耐压要求。三个步骤过程：真空试验，压力试验，并进行冷凝测试。将会发现表壳内部即使是最小的水分量。
9-最终质量控制:在维修过程中的每个阶段进行严格的质量检查。在最后的检查中，验证的动力储备，计时精度，外形美观，最后一次对你的手表规范检查，以保证尽可能高的质量标准。
10-2年的服务保障:完整的服务后，你的朗格取得了为期两年的服务保证。此项担保不包括任何人为损坏或恶意而导致的事故或操作不当的手表。
非朗格授权的第三方，添加非朗格制造的零件或配件的任何介入将导致服务保障失效。
【朗格表使用说明】如何照顾你的朗格
您的朗格手表时计器每一天运行86,400秒，一年又一年。在每一个五年的周期内朗格腕表的摆轮运动的轨迹相当于37000公里。朗格腕表是复杂的精密仪器，需要周期性地让经过朗格专业训练的制表师来进行保养，以保证其在整个产品生命周期内的最佳表现。平时要照顾你的手表，朗格建议你经常用温肥皂水和软刷，软布轻轻地清洗您的腕表的表壳和表链，可以去除指纹和污垢。接触海水后，你的手表应该用清水彻底冲洗，除去盐和砂粒。冲洗时请务必确保，表冠及按钮在正确拧紧的状态下，以保证防水。
请记住，如果你不戴你的朗格几天，它会停止。你只需要手动给机芯上链，它能够再次正常运行。
